The most popular way to get to Laie from the airport if you're a new student is to use the "Coconut Express".
It is a shuttle service used by BYUH and has a fee.
They will deliver you right to your door.
This can be extremely handy when you're exhausted and have no idea where you're going.

When I figure out a phone number, or contact I'll put it here.
But at least you know what to ask for when you talk to Housing or ASBYUH offices.